只有你是我永遠的牽掛

名人理財專題（中央社記者黃巧雯台北16日電）知名服裝設計師林國基除了擁有獨到設計眼光，對理財也有一套，不僅在台、美兩地投資房地產，獲利穩固，且還鎖定投資化妝保養品，著重女性龐大的消費市場。

近年來台北房價節節高升，不少投資客趁機進場投資，林國基在這波熱潮中也不缺席，他透過其精準眼光，選擇在台北市大安區等地置產投資，同時還將投資的觸角伸向美國紐約。

林國基指出，幾次房地產投資經驗，讓他獲利不少，他以在美國紐約投資房地產為例，房價短短1年就漲約20%，投資報酬率相當高，令他感到非常驚豔。

林國基再拿目前所居住的大安區公寓為例，購入至今約9年，幾乎翻漲3倍，不禁讓他覺得，很難有其他投資方式的報酬率，可比得上投資房地產。

談及投資房地產策略，林國基表示，由於希望以後退休後能當房東，因此目前主要鎖定未來較容易出租或地點不錯的案件投資，「至少在保值或增值方面，可以是比較有把握的」。

除了房地產，林國基指出，由於女人愛美是天性，這種天性常刺激購買慾，並影響購買行為，因此現階段值得投資女性商品，獲利也較穩定，而他目前也鎖定化妝保養品投資。

綜觀投資理財策略，林國基表示，他的投資理財策略其實較保守、不希望有太大風險，因此他會選擇一些風險不高、安全穩固且本身熟悉的投資標的。1020616

民眾在台北市查詢停車場資訊，除了透過停車場週邊的標誌牌面，也可以透過手機APP等，查詢停車場空位，不過常有駕駛人反映，開車時沒有辦法低頭上網查詢資訊，相當困擾，為了方便民眾查詢停車資訊，台北市交通局規劃與導航業者合作，推出停車場資訊「語音服務」，預計下半年就可以上路。(林麗玉報導)

台北市目前的E化停車資訊導引系統，已經透過路邊的導引標誌牌面、停車導引系統網站、及手機APP等，提供駕駛人現有路外停車場即時剩餘車位數、費率、停車種類等資訊，駕駛人只要透過停車資訊，就可以就近找到停車場、並查到剩餘車位，不過警察取締低頭族，也讓駕駛人相當困擾，要查詢停車資訊，卻又不想要成為低頭族，為了避免民眾查詢停車資訊，造成交通安全困擾，台北市停管處規劃與導航業者合作，要推出停車場資訊的「語音服務」，目前初步規劃，是透過導航，駕駛人只要輸入目的地停車場的位置，就會語音提供停車場的剩餘空位、費率等資訊。

科長劉至得說，目前駕駛人查詢停車場資訊，以查詢剩餘空位最多，交通局六月底前，就會臺灣幾大導航業者，包括MIO、GARMIN、PAPAGO等溝通，如果順利的話，停車場資訊「語音服務」，今年下半年就可以上路。

（中央社記者姜遠珍首爾20日專電）由南韓大韓商工會議所和中國貿易促進委員會共同舉辦的第5屆韓中綠色經濟合作論壇，今天在山東青島舉辦，韓中雙方在論壇上就在能源和環境產業領域加強合作方案進行交流。

南韓「聯合新聞通訊社」報導，由南韓大韓商工會議所會長孫京植率領的南韓綠色產業代表團等近100人出席活動。中國大陸則由中國貿促會會長萬季飛、青島市委書記李群、青島市長張新起等200多人參加。

據報導，孫京植在論壇上表示，兩國應把合作領域從製造業逐步擴大至物流、金融、建築等服務業。希望兩國在氣候變暖、可再生能源、能源效率、廢棄物管理等方面進一步開展合作。

孫京植表示，去年全球環境市場規模達1兆韓元（約8億7500萬美元），維持年均3%的成長速度。建立有效解決環境問題的基礎設施和管理機制，已成為國家的重要產業政策。

報導指出，萬季飛對此表示，希望南韓企業以更積極的態度參與中國大陸綠色產業。他還說，在全球經濟恢復停滯不前的情況下，兩國須儘早簽署自由貿易協定（FTA），以促進貿易和投資自由化。1020620

別再含混的以為社群媒體都是一個樣。馬克．佐克柏一夜崛起的臉書facebook 最近遇上了勁敵，路透新聞說：「臉書在行動市場將面臨來自亞洲的強烈競爭，」意指的是中國的微信（WeChat），和來自韓國卻在日本崛起的LINE。的確，微信在2 年內用戶數突破3 億，LINE 更是在短短574 天吸引1 億用戶，比facebook 更傳奇。《華爾街日報》更指出，這些即時通訊軟體正搶走了臉書的最大資產。

這裡，你必須重新認識這兩個字：社群媒體「強連結」與「弱連結」。六度分隔理論雖然開啟了facebook傳奇，但是沒什麼目的性的淺碟式泛泛之交，就是屬於「弱連結」；而與家人朋友圈形成的即時通訊「強連結」LINE 相較，已明顯形成不同的兩大陣營。根據市調公司創市際研究，LINE 已是台灣使用率最高的App，約8 成使用者至少每週使用一次，前10名的應用程式App 中，有4項為即時通訊類軟體，平均每月使用212 分鐘在訊息溝通上，可見行動使用者對於「訊息」的功能最為依賴。

而剛完成的2013「《30》Young 世代品牌大調查」，首次調查的App 軟體類「最愛使用」品牌，facebook與LINE之間，兩者僅差距0.6％，而「最想擁有」品牌LINE 則超越facebook 掄元，成為年輕人行動通訊工具首選。

LINE台灣區副總經理陶韻智分析，這是強連結與弱連結不同效應的顯現，因為台灣對新事物接受度高，加上人口密集，智慧型手機持有率高，連帶引發強烈溝通需求。

LINE 改寫行銷公式B2C ＞ B2B：強連結的精準行銷

手機的e-mail 通知響了，你可能不會想看，那可能是老闆或陌生人寄來的，但LINE 響了，一定會非常想看，因為那是你朋友在對你說話，「LINE 的每一條關係線必須是真實的，」陶韻智表示，LINE，代表了強連結的呼喚。

光是成為使用者可信賴的溝通管道還不夠，LINE的可愛貼圖行銷，將「個性化」的特點發揮得淋漓盡致。LINE 的4 大明星代言人，包括「熊大」、「兔兔」、「饅頭人」、「詹姆士」，都來自於超人氣貼圖，這些貼圖人物都有著鮮明的個性，一個圖像代表千言萬語，不再只是選擇開心或生氣，而是喜極而泣或火冒三丈的分別，不同層次的表達，精準傳遞當下情緒。

LINE在短短2 年內即開始獲利，主因是LINE 靈活的商業行銷模式，相較於facebook 與Google 仰賴單一廣告營收，LINE 的營收來源包括：遊戲、貼圖與廣告。從行銷角度分析，比較兩者用戶數，facebook 擁有10 億用戶，LINE 則有1 億， 以訊息價值而言，facebook 可能有5 成左右的資訊是你不在乎的，但LINE 上的訊息100％是所有用戶關心的，成為高效精準行銷的管道。

其實不只「強連結」與「弱連結」的不同，LINE 的深層朋友關係，也正快速改寫廣告企業主（B1）—媒體（B2）—消費者（C）原本的三角關係。原本的遊戲規則是廣告企業主與媒體共同行銷給第三方消費者，但現在公式改變了，強連結的社群媒體(B2) 與消費者（C）站在同一戰線，接收廣告企業主（B1）的訊息。

例如，去年11 月，富邦銀行在LINE 設立官方帳號，使用者只要加入富邦銀行為好友，便可得到「富邦小財神」貼圖，LINE（B2）替廣告主富邦（B1）要傳遞的訊息，但是發送後，打不打開「富邦小財神」貼圖，完全由消費者（C）決定。

陶韻智表示，就是因為強連結的精準行銷，讓LINE可以有能力改寫行銷公式：B2C＞B2B。「 只要User好，一切就好。」LINE 顛覆了長久以來兩個B 恆大的行銷市場，透露強連結力量所帶來的新行銷模式，顛覆了既有的市場規則，回到USER 最大的初衷。

「LINE」是人與人之間的線：各取所

需的社交型態社群網絡的概念來自於人與人之間「無形的線」，在設計上，LINE 名單會是出現在通訊錄上的人，相較於半開放式的facebook，LINE 是一個相對封閉、沒有雜訊的親密溝通空間，與facebook 動輒300 人以上的朋友數相比，LINE 的朋友數幾乎只有一半，因為這些才是真實生活中與使用者接觸的人。

人類演化學教授羅賓．鄧巴曾提出「150 法則」，認為每個人至多只能同時擁有150 個朋友，這是維持有效關係的極限。因每個人一天的時間有限，無法分配時間給超過150 個朋友，只要多於此數字，朋友圈便會產生崩解，這是一個不斷演化的動態過程，從LINE 的風行程度再次印證了此理論。

使用者各取所需，持續地在不同社群網絡工具中切換以獲得滿足，facebook用來經營弱連結的人際關係，而LINE則用來親密溝通，未來，仍會有大量的行動通訊軟體問世，始終不變的是，人們對溝通的渴望。

國立交通大學客家文化學院數位創意與行銷實驗室最近結合新竹縣柿染文化協會，在人潮往來熱絡的北二高關西服務區推出為期1年的「木。市。女。子」新埔柿染數位創作體驗展覽，展示一群「新埔柿染女子」如何化腐朽柿皮為神奇工藝，也看數位科技如何巧施魔法、點亮在地文化故事！

越來越多人嘗試結合數位科技開創文創商機，卻往往對於人和在地文化價值的連結互動著墨太少。交大師生看到了這個盲點，試圖透過最新的雲端互動多媒體展示科技技術，賦予地方文化新的生命，而致力於製作與推廣柿染藝術的新竹縣柿染文化協會，則成了這個團隊的最佳合作夥伴。

◎以人為本 數位創意行銷柿染

『(原音)那我們來介紹一下，你們目前所看到都是我們柿染染出來的顏色，我們柿染染出來的質感是非常漂亮的。』這是交大學生黃勁倫為「木。市。女。子」製作新埔柿染數位創意互動系統中的一段影片，影片中的柿染藝術家正在動手示範製作各式柿染作品的過程。

這個類似電子書形式的數位互動雲端導覽系統，是黃勁倫與同學們花了2、3個月合作的成果，他們用影像、音樂輔助一張張精采的照片，生動呈現柿染藝術創作過程，同時運用文字巧思傳達「新埔柿染，是手做的溫度傳染」、「柿皮那看似無用、粗獷的外表，卻是柿染藝術的起點」，介紹從事柿染的女性創作者們如何利用腐朽柿皮染出一片天，內容溫暖、觸動人心。

黃勁倫說，不管科技多厲害，人才是故事的主角，多虧有機會和這群柿染姐姐、阿姨們互動，才能激勵他創作出這樣的作品。他說：『(原音)我們之間其實沒有很多字的那個…溝通不是靠文字，是我們今天來拜訪她們，我們從這些素材互相的提供、交流這樣子，其實是讓我們做出這些東西最好背後那個，我覺得最好的激勵。』

◎數位展示 不能斷的在地連結

對於這樣的成果，柿染協會的姐姐、媽媽們也很滿意。她們認為用說故事的方式能吸引更多人了解柿染的世界，進一步帶動柿染文創商機。柿染創作者徐春景說：『(原音)他在那個地方，他可以身歷其境一樣，我可以看到染的過程、曬的過程、做的過程，我可以看到成品，這些成品不錯，那他當然會心動，心動他就會想要到我們這個地方來。那來到我們這個地方也許剛好在下雨，我們沒有在曬布，我們沒有在染布，也許就是透過這個系統，他可以看到…就是說跳越時空，可以看到現在看不到的東西在上面可以呈現。』

一手催生這套數位導覽系統的交通大學傳播與科技學系助理教授林崇偉指出，傳統的數位導覽系統只能固定在某一個地方，內容也只是將文宣資料電子化，非常呆板、無趣。他們所設計的這套數位互動雲端導覽系統則是一本互動電子書，民眾可以在裡頭看到或聽到主角訴說自己的故事，甚至可以帶著這套導覽系統親自走到故事實際場景體驗，強化與在地的連結。林崇偉：『(原音)如果你是一般遊客，你就看不到它背後的故事，所以你可以叫它出來告訴你，對不對？所以每一個作品、每一個裝置藝術、每一個創造的成果就會被賦予生命。它不是長篇大論的影片，它就是很單純地讓你可以看得到當時的樣子。』

除了新埔柿染數位創作體驗展覽外，交大團隊也為新竹水果、新竹美食及台南市土溝農村美術館設計數位互動導覽系統，都獲得很大的迴響，台南市政府甚至希望他們能為台南市的每個農村都量身打造專屬的導覽互動系統，訴說更多、更美的在地文化故事給更多人聽。

台灣雖然不大，卻擁有368個鄉鎮，以及無數的社區與文化工作坊。「柿說新語」為台灣許多在地文化提供了絕佳的展示範例，原來，我們可以這樣聽故事！